＞サーバーと通信しようとして、タイムアウトが発生しました。 アカウント : 'zenno', サーバー : 'hyper.cx', プロトコル : SMTP, ポート : 25, セキュリティ (SSL): なし, エラー番号 : 0x800CCC19

公開されているのは送信に関するエラーメッセージだけですが、受信に関するエラーメッセージは出ていますか？
ない場合http://zenno.org/pukiwiki/index.php?%A5%A8%A5%E9%A1%BC%A5%E1%A5%C3%A5%BB%A1%BC%A5%B8%A4%C8%C2%D0%BD%E8%CB%A1#p0be554bは？

＞メール設定チェックの結果「パスワードはあっています」と出ますが「メールが　_　通　来ています　」の表示が出ません。

中の人でないので仕様変わっていたらすみませんが、メールの通数が0通の場合その表示は出ないみたいです（多分）

＞telnetの結果pass wordを入力した時点で下記メッセージが出ます（メール設定チェックで「パスワードはあっています」にもかかわらず）。
＞
＞pass ************
-ERR authorization failed
＞
＞ホストとの接続が切断されました。

telnetの結果について、他の部分もコピーしてもらえませんか？
（http://zenno.org/pukiwiki/index.php?%A5%A8%A5%E9%A1%BC%A5%E1%A5%C3%A5%BB%A1%BC%A5%B8%A4%C8%C2%D0%BD%E8%CB%A1#w54d3db1の隠し方参考に）

Windows XPのコマンドプロンプトの場合、青いタイトルバーの部分を右クリックすると
1. 「編集→範囲指定」でコピーしたい文字をマウスで選択でき
2. 「編集→コピー」を選べます。

返信する