先程、返信にて記載されておりましたサーバー名の変更を試してみました。
ですが、大変申し訳御座いません…どうも上手く行かない様です。。
Outlook Express にて設定し直し、送受信も試してみましたが、
どのサーバー名を充てても上手く行きませんで…。
下にOutlookでの結果を記載させて頂きます。

art.707.toの場合、
サーバーへの接続は失敗しました。 アカウント : 'art.707.to', サーバー : 'art.707.to', プロトコル : POP3, ポート : 110, セキュリティ (SSL): なし, ソケット エラー : 10060, エラー番号 : 0x800CCC0E
と表示され、

mail5.zenno.netの場合、
ユーザー名とパスワードを要求されました。

それ以外の場合、
指定されたサーバー名は有効なサーバー名ではないようです。
と表示されました。

何度も申し訳ありません。どうかアドバイスの方よろしくお願い致します。

返信する