Outlook Express でいうところの「開封確認」機能のことでしょうか？
http://broady.biz/howto/08.html

片方のメーラーが対応していなければ使えないはずです。
わたしのように、つねに応答を返さない設定にしている人間に当たっても同様でしょう（理由は人により様々ですが、この機能を嫌がる人も一部でいるのです）

また設定によっては、開封確認のメッセージを送信して良いか聞かれたりするので、メールを見た人が驚いて、とりあえず無難そうな「送信しない」を選んだのかもしれません。

返信する