ZENNOコム Logo
 Welcome
 リストマーク フリーメール  リストマーク 100円メール  リストマーク Webメール  リストマーク  初心者マーク 使い方 初心者マーク  リストマーク サポート
 リストマーク PukiWiki  リストマーク WebMail(Beta)  リストマーク リンク  リストマーク ダイナミックDNS  リストマーク ログイン

100アイコン  有料サービス・サポート掲示板  freeアイコン


 新規投稿 | ツリー | スレッド | タイトル | 一覧 | 検索 | ログ | 設定 

No.2239に関するツリー
-operating manual [nub] (01/06 15:53)
 └Re:operating manual [ぜんの] (01/06 18:10)
  └Re[2]:operating manual [nub] (01/07 00:29)
   └Re[3]:operating manual [ぜんの] (01/07 11:13)

[2239] operating manual
Name: nub
Date: 01/06 15:53
明けましておめでとうございます。
昨年はステルス機能に感動させていただきました。
今年もぜんの様の御健勝をお祈りしております。

ところで外国人の友人が100円メールを使用したいそうなのですが、英語サポート・英語マニュアル等は対応されてますでしょうか?

返信する


[2242] Re:operating manual
Name: ぜんの (HOME)
Date: 01/06 18:10
残念ですが、日本語のマニュアルも充分でない現状で
他言語までは、サポートできないと思います。

私自身サーバー関連の記事やマニュアルなどで英文を
読まなければ、いけない場面が多々あるのですが
書かれている英文を翻訳ソフトを駆使しながら
やっと意味を推定しながら勉強している程度です。

返信する


[2243] Re[2]:operating manual
Name: nub
Date: 01/07 00:29
御回答ありがとうございます。

日本在住のカナダ人の友人がステルス機能の話に飛びついてきましたのでこの度お伺いした次第です。

当方もつたない英語ですが、設定方法など説明して申し込むか聞いてみたいと思います。

その際はぜひ宜しくお願いします。

返信する


[2244] Re[3]:operating manual
Name: ぜんの (HOME)
Date: 01/07 11:13
はい、ご利用の場合はできる限り協力いたしますので
よろしくお願いします

返信する


レッツPHP!